Postcard made in France, where the artist lived, and secured with scotch tape on a page of "Lotta Poetica" at Domeggiano, Illasi (VR) in 1984. "Collage Perforé. Fanno parte di questa tecnica tutte le opere che hanno delle perforazioni, anche di forme geometriche diverse dal tondo. Realizzati inizialmente con strisce di carta forata avanzata durante la produzioen dei coriandoli, questi elementi condurranno successivamente ai collage di fori, tecnica che consiste nel ritagliare fori circolari nelle riproduzioni di dipinti e sovrapporre poi queste forme vuote ad un'altra immagine. Lo spostamento e la sostituzione dei cerchi rappresentano una metafora della vita e del tempo." - AA.VV., "Oltre il collage" "Alle spalle ha la grande tradizione del surrealismo ceco, che a partire dal 1934 [...] aveva raccolto intorno al poeta Nezval pittori come Toyen, Styrsky e Heisler, teorici come Karel Teige, ma anche filosofi del linguaggio come Jakobson e Mukarovsky. [...] Determinante per la sua formazione pittorica è proprio l'interesse per il verso, di cui inizialmente segue la pratica classica, ma di cui in seguito approfondirà la dimensione segnica e spaziale, fino ad avvicinarsi alla poesia visiva e al lettrismo." - Elena Pontiggia, "Mozart in viaggio verso Praga"

KOLAR, Jiri, "Mozart in viaggio verso Praga", Arte Centro, Milano, 1990.

Sitography: AA.VV., "Oltre il collage", in Rivista dada n. 49, anno XIII, gen-mar 2018. Extract available at www.archiviojirikolar.it
www.archiviojirikolar.it/testimonianze.htm#inline3

ARCHIVIO JIRI KOLAR, www.archiviojirikolar.it
www.archiviojirikolar.it/testimonianze.htm#inline3

DE VREE, Jan, MINUTO, Maria Elena, "Conference Report | Engaged Visuality | Rome 7-8 July 2022", www.blog.muhka.be, 2/11/2022
blog.muhka.be/en/engaged-visuality/


GAMEC, "Jirí Kolár. 99 collage", www.gamec.it, 2010.
www.gamec.it/jiri-kolar/

POLI, Francesco, "Jiri Kolar", www.galleriaroccatre.com
www.galleriaroccatre.com/it/artisti-jiri-kolar/