"They begin in 1964 with poems in which the author turns to the reader with an invitation to imagine or do certain things. It continues in the extensive cycle Cook Book or: Poems for Kinetic Recitation (1965). The cycle recalls Marinetti, but even more Jaroslav Hašek and his fantastic actions [..]. The same year, Novak wrote a continuation with the title"28 Erotomagic Positions". - Jindřich Chalupecký, "The heretical Surrealism of Ladislav Novak"

CHALUPECKY, Jindřich, "The heretical Surrealism of Ladislav Novak", Galleria Schwarz, Milano, 1974, p. 31